水流心不竞云在意俱迟出自哪(水流心不竞什么意思)
阅读:0
来源:
发表时间:2022-05-27 23:08
陈士豪网友提问:
水流心不竞云在意俱迟出自哪
优质答案:
一、意思是:江水缓缓活动,和我的心一样不往与世间竞争。云在天上飞舞,和我的意识一样悠闲安闲。
二、出自唐代杜甫《江亭》,原文为:坦腹江亭热,长吟《野看》时。水流心不竞,云在意俱迟。寂寂春将晚,欣欣物自私。江东犹苦战,回首一颦眉。
三、译文:舒服仰卧在热热的江亭里,吟诵着《野看》这首诗。江水缓缓活动,和我的心一样不往与世间竞争。云在天上飞舞,和我的意识一样悠闲安闲。寂静孤单的春天将进进晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,在大自然里各随其性。江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都由于对国家的忧愁而皱眉。
以上就是江东,水流,悠闲自在的相关信息资料了,希望能帮到您。