投我以木桃报之以琼瑶的出处及译文(投之以木桃报之以琼瑶翻译)
阅读:0
来源:
发表时间:2022-06-01 19:15
林宗其网友提问:
投我以木桃报之以琼瑶的出处及译文
优质答案:
一、投我以木桃,报之以琼瑶意思是:你将木桃投赠我,我拿琼瑶(美玉)作回报。出处:《木瓜》
二、《木瓜》
投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!
四、翻译:
你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是仅为报答你,珍重情意永相好!
你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是仅为报答你,珍重情意永相好!
你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是仅为报答你,珍重情意永相好!
以上就是我以,木瓜,你将的相关信息资料了,希望能帮到您。