故园肠断处日夜柳条新如何解释

阅读:0 来源: 发表时间:2022-05-27 02:38作者:周紫来

故园肠断处日夜柳条新如何解释

李珮华网友提问:

故园肠断处日夜柳条新如何解释

优质答案:

一、故园肠断处昼夜柳条新的意思是:故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日昼夜夜之后,新的柳条又长出来了。

二、这句诗出自唐代宋之问的《途中冷食题黄梅临江驿寄崔融》,全诗:马上逢冷食,愁中属暮春。可怜江浦看,不见洛阳人。北极怀明主,南溟作逐臣。故园肠断处,昼夜柳条新。

三、译文:在路途的马上度过晚春的冷食节,可惜在江边的码头上看,却看不见来自洛阳灞桥的离人。固然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日昼夜夜之后,新的柳条又长出来了。

以上就是柳条,故园,日夜的相关信息资料了,希望能帮到您。

    声明

    删帖请联系zhiyihome@qq.com;