春晓原诗及译文赏析(春晓全诗赏析)

阅读:0 来源: 发表时间:2022-05-31 00:42作者:陈宜祥

春晓原诗及译文赏析(春晓全诗赏析)

蔡怡君网友提问:

春晓原诗及译文赏析

优质答案:

一、原文

《春晓》

春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

夜来风雨声,花落知多少。

二、译文

春夜酣睡天亮了也不知道,醒来只听到到处有鸟儿啼叫。

想起昨夜里风声紧雨声潇潇,花儿不知道被打落了多少?

三、作品简介

《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作,诗人捉住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开联想,描绘了一幅春天早晨绚丽的图景,抒发了诗人热爱春天、珍惜春光的美好心情。首句破题,写春睡的香甜;也流露着对朝阳明媚的喜爱;次句即景,写动听的春声,也交代了醒来的原因;三句转为写回忆,末句又回到眼前,由喜春翻为惜春。全诗语言平易浅近,自然天成,言浅意浓,景真情真,深得大自然的真趣。

以上就是春天,诗人,春晓的相关信息资料了,希望能帮到您。

    声明

    删帖请联系zhiyihome@qq.com;