潮平两岸阔风正一帆悬的原文及翻译(潮平两岸阔,风正一帆悬英语翻译)

阅读:0 来源: 发表时间:2022-05-29 17:27作者:谢雅惠

潮平两岸阔风正一帆悬的原文及翻译(潮平两岸阔,风正一帆悬英语翻译)

王依昀网友提问:

潮平两岸阔风正一帆悬的原文及翻译

优质答案:

一、潮平两岸阔,风正一帆悬这两句诗的意思是:潮水涨满,两岸与江水相平,显得十分开阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。

二、出自唐代诗人王湾的作品《次北固山下》,原文:

客路青山外,行船绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春进旧年。乡书何处达,回雁洛阳边。

三、翻译:

旅途在青山外,在碧绿的江水前行船。潮水涨满,两岸之间水面宽广,顺风行船恰好把帆儿高悬。夜幕还没有褪尽,朝阳已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气味。寄出往的家信不知何时才能到达,希看北回的大雁捎到洛阳往。

以上就是两岸,青山,旧年的相关信息资料了,希望能帮到您。

    声明

    删帖请联系zhiyihome@qq.com;