记承天寺夜游的简单翻译(记承天寺夜游的翻译及赏析)
阅读：0
来源：
发表时间：2022-05-29 16:12
刘小紫网友提问：
记承天寺夜游的简单翻译
优质答案：
一、元丰六年十月十二昼夜晚，我正脱下衣服预备睡觉，恰好看到这时月光从门户射进来，不由得生出夜游的兴致，于是兴奋地起身出门。想到没有可以共同游乐的人，就到承天寺寻找张怀民。张怀民也还没有睡觉，我俩就一起在庭院中散步。 庭院中的月光宛如积水那样清澈透明。水藻、水草纵横交错，原来那是庭院里的竹子和松柏树枝的影子。哪一个夜晚没有月亮?哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
二、《记承天寺夜游》是宋代文学家苏轼创作的一篇古文。文章对月夜景色作了美妙描绘，真实地记录了作者被贬黄州的一个生活片断，也体现了他与张怀民的深厚友谊与对知音甚少的无穷感慨，同时表达了他壮志难酬的苦闷及自我排解，表现了他旷达乐观的人生态度。全文情感真挚，言简义丰，起于当起，止于当止，如行云流水，一气呵成。
以上就是的人,承天,旷达的相关信息资料了，希望能帮到您。
